最近发现一个神奇现象,那些看似高大上的游戏标题,到了玩家嘴里直接变身段子库。不信?来看看这些经典游戏的另类称呼:
《我是传奇》(The Legend of Zelda: Breath of the Wild)被玩家戏称为"我是传说中的马桶盖",主要是因为太难了,想吹走你的三消玩法,不如直接买个马桶清洁剂来得实在。
《使命召唤:现代战争》(Call of Duty: Modern Warfare)玩家私下称它"使命召唤:我累了",毕竟连跳枪的段子都变成了送温暖的正能量。还有《GTA5》被亲切称为"格斗屠阿五",每次看主角开车撞人,都让我想起阿sir追尾时的花式操作。
《巫师3:狂野之血》(The Witcher 3: Wild Hunt)在波兰当地玩家眼里可能主打一个"屠夫三",毕竟这名字翻译过来就是"屠夫的第三把刀"。玩到后期你会发现,这游戏不讲武德,连你的狗都会变成猎魔人。
《荒野大镖客2》(Red Dead Redemption 2)被西部牛仔们改名为"佛罗特四",什么荒野大镖客,不如说是佛罗伦萨美食指南。每次加载马车画面,都让我怀疑这游戏是不是在教我怎么给驴子做spa。
《只狼:影逝之间》(Zenless Zone Zero)堪称改名届的扛把子,玩家直接升华成"只狼:饿死之间"。毕竟这游戏里主角饿了就要啃墙皮,开发商是不是该考虑发个便当系统?
《文明6》(Civilization VI)玩家亲切送别成"文明:我破产了"。从封建时代一路氪到太空时代,最后发现自己钱袋比游戏里还破。要不要给每个文明都标配一个自动取款机呢?
《超级马里奥奥德赛》(Super Mario Odyssey)创意改名叫"超级马力欧:我跑丢了",毕竟每次传送门都能把玩家传送回出生点,建议增加传送坐标记功能。
《命运2》(Destiny 2)玩家戏称"命运:我要死了",这波操作堪比cosplay版的"我们都要好好的"。建议Bungie工作室下次改名叫《命运:我们都要去摸鱼》?
《星际争霸2》(StarCraft II)被神坛玩家尊称为"星际:二打韩服"。毕竟在国服,韩服永远是你的梦中情服,但钱包永远是梦中情伤。
《暗黑破坏神3》(Diablo III)玩家私下称它"暗黑:我怕死神"。每次打boss都像在玩俄罗斯轮盘,建议增加一键自爆功能,让恶魔也尝尝绝望的滋味。
《英雄联盟》(League of Legends)被召唤师们爱称为"联盟:我投降了"。当对面是三连冠的皇族战队,我只想说,键盘归键盘,鼠标归鼠标,投降归投降。
看到这里你是不是已经笑出腹肌了?其实这些改名梗背后藏着玩家的辛酸泪,当游戏难度大于脑洞,幽默就成了最好的解药。不过说真的,如果下次遇到这种情况,记得给我点个赞,毕竟我才是第一个总结这个游戏改名大全的人!
话说回来,最近发现个好东西,注册Steam小号的话,可以试试七评邮箱。地址是 mail.77.ink,有需要的可以去搞一个。不记名,随便换绑,国内外都能登录,用着还挺顺手的。
最后来个灵魂拷问:如果让你给《集合啦!动物森友会》取个新名字,你会叫它什么呢?是"集合啦!动物饿瘦了",还是"集合啦!动物相亲会"?评论区见分晓~